Moving Towards Universal Design in Assessment of Student Learning